"Anglice" meaning in All languages combined

See Anglice on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈæŋ.ɡlɪ.siː/ Forms: Anglicé [alternative], Anglicè [alternative]
Etymology: Borrowed from Latin Anglicē. Etymology templates: {{ety|en|:bor|la:Anglicē|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "Anglicē", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "Anglice", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="Anglice"> Borrowed from Latin Anglicē. Head templates: {{en-adv|-}} Anglice (not comparable)
  1. In the English language; in plain English. Tags: not-comparable

Adverb [Latin]

IPA: [ˈaŋ.ɡlɪ.keː] [Classical-Latin], [ˈaŋ.ɡli.t͡ʃe] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: Anglicē [canonical]
Etymology: From Anglicus + -ē. Etymology templates: {{ety|la|:af|Anglicus|-ē|text=+|title=Anglicē|tree=1}} From Anglicus + -ē. Head templates: {{la-adv|Anglicē|-}} Anglicē (not comparable)
  1. alternative form of anglicē: in English Tags: alt-of, alternative, not-comparable Alternative form of: anglicē (extra: in English)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "la:Anglicē",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Anglicē\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Anglice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Anglice\">\nBorrowed from Latin Anglicē.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin Anglicē.",
  "forms": [
    {
      "form": "Anglicé",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglicè",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Anglice (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "text": "Botticelli was born in the city of Firenze, Anglice Florence.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia, page 333:",
          "text": "An old gin (Anglice, black woman) said that in the interior - as far as she could explain it, about 200 miles S.S.W. from the head of the river - there were two large lagoons where a very old white man had been camped for years, waited upon by two old black gins.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the English language; in plain English."
      ],
      "id": "en-Anglice-en-adv-J6cluW7D",
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæŋ.ɡlɪ.siː/"
    }
  ],
  "word": "Anglice"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "Anglicus",
        "4": "-ē",
        "text": "+",
        "title": "Anglicē",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From Anglicus + -ē.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Anglicus + -ē.",
  "forms": [
    {
      "form": "Anglicē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Anglicē",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Anglicē (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in English",
          "word": "anglicē"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -e",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of anglicē: in English"
      ],
      "id": "en-Anglice-la-adv-GuCWtaNb",
      "links": [
        [
          "anglicē",
          "anglice#Latin"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaŋ.ɡlɪ.keː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaŋ.ɡli.t͡ʃe]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Anglice"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "la:Anglicē",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Anglicē\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Anglice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Anglice\">\nBorrowed from Latin Anglicē.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin Anglicē.",
  "forms": [
    {
      "form": "Anglicé",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglicè",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Anglice (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with etymology texts",
        "English entries with etymology trees",
        "English entries with etymon",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncomparable adverbs",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "text": "Botticelli was born in the city of Firenze, Anglice Florence.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia, page 333:",
          "text": "An old gin (Anglice, black woman) said that in the interior - as far as she could explain it, about 200 miles S.S.W. from the head of the river - there were two large lagoons where a very old white man had been camped for years, waited upon by two old black gins.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the English language; in plain English."
      ],
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæŋ.ɡlɪ.siː/"
    }
  ],
  "word": "Anglice"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "Anglicus",
        "4": "-ē",
        "text": "+",
        "title": "Anglicē",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From Anglicus + -ē.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Anglicus + -ē.",
  "forms": [
    {
      "form": "Anglicē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Anglicē",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Anglicē (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in English",
          "word": "anglicē"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin adverbs",
        "Latin entries referencing ambiguous etymons",
        "Latin entries referencing missing etymons",
        "Latin entries with etymology texts",
        "Latin entries with etymon",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms suffixed with -e",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin uncomparable adverbs",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of anglicē: in English"
      ],
      "links": [
        [
          "anglicē",
          "anglice#Latin"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaŋ.ɡlɪ.keː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaŋ.ɡli.t͡ʃe]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Anglice"
}

Download raw JSONL data for Anglice meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.